Sens dubte una de les millors novel·les que he llegit darrerament. Me la va regalar la meva filla gran per Sant Jordi. Pragmàtica com és ella se’n va a la @L'altell i demana a l’ Irene “una novel·la que li pugui agradar a la meva mare”. I l’ Irene la va aconsellar molt bé.

“El ball de les boges” és la primera novel·la de Victoria Mas, una escriptora francesa nascuda el 1987. Tot i la seva jovenesa, les reflexions de fons que acompanyen aquesta història són d’una maduresa poc habitual, amb una prosa senzilla però sublim i elegant. Sens dubte l’edició en català deu en part el seu valor a la seva traductora, @Valèria Gaillard. Ai els traductors! Mai prou valorats!

La trama es centra a París a finals de segle XIX, en un hospital psiquiàtric per a dones. Amb una acurada recreació històrica coneixem les circumstàncies en què diverses dones eren closes dins d’aquest centre. Ja ens ho sabem: les histèriques, les que molestaven o les que no volien seguir els patrons femenins de l’època.